为了确保您的安全，我们PCC警察和安全服务部门一直警惕潜在的 dangerous situations. 以防万一有人威胁要带炸药 去学校，或者如果你发现一个可疑的包裹里面可能含有化学物质，爆炸物， 或生物武器，应急人员将及时响应您的呼叫和 let you know what to do next.

当你想联系朋友或家人时，最好关掉手机 所以我们监控局势的努力不会受到任何干扰. 同时, 当你撤离时，带上你的私人物品，并注意任何不熟悉的东西 or suspicious items. 你可以向我们报告，我们会决定如何处理. 因为可能有人动了大楼的电线，所以最好开着灯 开关和恒温器处于当前设置状态，并离开门窗 开放. 然而，如果时间允许，你可以关掉其他电器设备，如 computers or overhead projectors.

在积极听取上级指示的同时，你是否尽力遵循这些建议 emergency personnel.

How do know what makes a package “suspicious”? And what should you do?

有时，一个人会在留下包裹之前打电话或发邮件威胁， 希望，一旦发生这种情况，有人会立即致电(626)585-7484与我们联系 以下部分将介绍如何应对这些类型的威胁). Some suspicious-looking 包裹实际上并不是武器，也不是因为它们的称呼方式而看起来很幽默 或者有标记——但认真对待它们仍然很重要. Here's an example of what one might look like:

所以，如果你看到一只，要小心避免触摸它，并鼓励该地区的其他人 to do the same. 虽然你可能想要闻一闻，或者摇一摇包装来看看 what’s in it, it’s safer to wait for us to investigate. If you can, calmly encourage others to leave the area as soon as possible.

What if you have already 开放ed the package?

因为它可能含有危险的粉末或药剂，所以一定要洗手 触摸任何东西，你不需要清理任何可能溢出的东西 出. 我们的目标是在尽量减少污染的同时保护您，这样您就可以通过 待在附近，告诉我们你发现包裹时还有谁在附近. We’ll take care of the rest.

如果有人打电话威胁说有爆炸装置或武器怎么办?

如果你能录下现场通话，那就太有帮助了. Otherwise, signal to 附近的教职员工认为威胁正在发生，并试着写下呼叫者是什么 tells you.

Here are some steps you can take:

• 准确地写下打电话的人说的话——如果可能的话，让他或她重复一下信息.
• 试着通过问问题来让打电话的人继续和你说话.
• 例如，试着询问设备或人在哪里. Calmly let the caller know that many people could be harmed; it’s possible that the person is calling because 他或她实际上并不想把这个威胁付诸行动.
• 当你听的时候，你有没有注意到任何背景噪音，比如其他人的声音，汽车，高速公路， 或音乐? 打电话的人的声音或说话的方式有什么明显的区别吗 说话? Is his or her tone calm or angry?
• 即使对方挂断了电话，你也要保持通话状态或按“保持”键.“细胞 手机可能会自动断开，没关系，只是要注意什么时候 call ended and how long it lasted.

我们感谢你花时间阅读这篇文章，并为这种类型做好准备 of threat, and of course, be sure to 请致电PCC警察和安全服务部(626)585-7484 to share your notes and observations with us; this will help us to coordinate with the Pasadena 警察 and 火 Departments. We also understand that you will want to 告诉校园里的其他同学或朋友发生的事情或发布信息 在社交媒体上，但如果你允许我们通知其他人，对大家都是最安全的. 我们的目标 是为了保证每个人的安全并避免引起恐慌吗.

What if you find an emailed threat?

把它当作一个真正的威胁，即使它看起来像是一个笑话，或者你是 not sure what the person’s intent is.

这些可能很可怕，特别是因为它们可能来自校园里的人或 across the world. Fortunately, we can help. With assistance from PCC Information Technology 服务，我们可以跟踪电子邮件或识别服务器日志，看看消息是如何处理的.

所以，如果你发现了电子邮件、社交媒体或其他数字威胁，就保留它 accessible on your screen. Then call us (from a campus phone if necessary), so we can record all the important information.

有时威胁是写在纸上，在洗手间，或在墙上.

这些可能有有用的指纹或其他证据，所以最好避免接触 他们. 相反，请立即致电PCC警察和安全服务(626)585-7484. 试着记下你在何时何地发现了威胁，以及你是否注意到了什么 else unusual ab出 the people or area nearby. While you might desire to notify other 这个地区的人，我们可以处理好，这样其他人就不会受到不必要的惊吓. 然而，如果你怀疑自己或他人的生命处于危险之中，请拨打911 从当地警方和紧急服务部门的手机上.

但是，如果PCC警察指示你把文件带给他们呢? How can you handle 不会破坏潜在证据，也不会伤害到你自己?

It is unlikely that we will ask you to do this. However, if the threatening document 如果它足够小，我们可能会指示你小心地把它放在信封或袋子里，甚至 如果它已经在信封里了，因为那可能是证据的一部分. If 威胁是在一个很大的物体上，我们希望你把它放在你的视线内，然后 keep others away from it until we arrive.